averti

-e предупреждённый; о́пытный, све́дущий (expérimenté);
[хорошо́] осведомлённый (instruit);

un critique \averti — све́дущий <компете́нтный> кри́тик;

être très \averti de qch. — облада́ть ipf. больши́ми позна́ниями, хорошо́ разбира́ться ipf. в чём-л. ; tenez-vous pour \averti! — вас предупреди́ли!; un homme \averti en vaut deux — за одного́ би́того двух неби́тых даю́т prov.


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Смотреть что такое "averti" в других словарях:

  • averti — averti, ie [ avɛrti ] adj. • XVIe; de avertir ♦ Qui connaît bien, qui est au courant. ⇒ avisé, expérimenté, instruit. PROV. Un homme averti en vaut deux. Un critique averti. « des lecteurs très avertis » (A. Gide). Le film est pour un public… …   Encyclopédie Universelle

  • averti — averti, ie (a vèr ti, tie) part. passé. Averti par ses amis de la disgrâce qui le menaçait. Averti de se tenir sur ses gardes. •   Anne avertie de loin par un mal aussi cruel qu irremédiable, BOSSUET Marie Thér.. •   D un grand événement je me… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • être averti — ● être averti verbe passif Être au courant des choses : Un homme averti en vaut deux. Être un connaisseur : Un critique averti. Être au courant des réalités de la vie : Jeune fille avertie. ● être averti (synonymes) verbe passif Être au courant… …   Encyclopédie Universelle

  • Un homme averti en vaut deux. — См. Береженого Бог бережет …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Amateur averti — Amateur Pour les articles homonymes, voir Amateur (homonymie). Le mot amateur a au moins deux acceptions : Au sens propre, un amateur est quelqu un qui aime une ou plusieurs choses, un art. On parle par exemple d amateur de musique, d… …   Wikipédia en Français

  • verti — averti converti diverti extraverti extroverti interverti introverti inverti perverti reconverti …   Dictionnaire des rimes

  • avertir — averti avertir; aviser ; prévenir ; admonester …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • RC Lens : 2006-2007 — Saison 2006 2007 du RC Lens Saison 2006/07 du RC Lens Président Gervais Martel Entraîneur Francis Gillot Championnat Ligue 1 Position 8 …   Wikipédia en Français

  • Saison 2006-2007 du RC Lens — Saison 2006/07 du RC Lens Président Gervais Martel Entraîneur Francis Gillot Championnat Ligue 1 Position 8e (57 po …   Wikipédia en Français

  • Saison 2006-2007 du rc lens — Saison 2006/07 du RC Lens Président Gervais Martel Entraîneur Francis Gillot Championnat Ligue 1 Position 8 …   Wikipédia en Français

  • Saison 2007-2008 de l'Olympique lyonnais — Olympique lyonnais Saison 2007 2008 Généralités Président …   Wikipédia en Français

Книги

Другие книги по запросу «averti» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.